DRW_LANG_COMP_COPYING=Kopiowanie wersji jΩzykowych interfejs≤w u┐ytkownika Dr.Web...
DRWGER_NAME=Obs│uga jΩzyka niemieckiego
DW_CON_COPYING=Kopiowanie plik≤w: obs│uga wiersza polece± Dr.Web dla Windows 95-2000...
DW_GUI_COMP_DESCRIPTION=Graficza wersja Dr.Web dla Windows 95-2000 oferuje intuicyjny interfejs u┐ytkownika i jego przeznaczeniem jest testowanie plik≤w na ┐╣danie
DWS_COMP_DESCRIPTION=Program SpIDer testuje pliki w locie zapobiegaj╣c tym samym atakom wirus≤w w czasie rzeczywistym.
FILENAME_DRWEB_CON=DrWebWcl.exe
FILENAME_DRWEB32=DrWeb32w.exe
FILES_FOLDER_NAME_3=Aidstest
FINISH_ALT_DRWEB=Uruchom DrWeb dla Windows 95-2000.
REG_ADSET_ININAME=IF
SHELL_SHORTCUT_LABEL_A16=ADinf16
ST_1_1_1= Angielski
UNINST_PRODUCT_KEY_1=ADinf32.Exe
SHELL_SHORTCUT_LABEL_WEB16=DrWeb/16
ST_2_6= Obs│uga jΩzyka
SHELL_SHORTCUT_LABEL_DRWEB_GRE=Pomoc dla DrWeb (Grecki)
MSG_OLD_SPIDER_FOUND=Serwis SpIDer Guard v.%s dla Windows NT/2000 jest ju┐ zainstalowany. Przed uaktualnieniem serwisu SpIDer Guard, proszΩ go odinstalowaµ, ponownie uruchomiµ Windows, a nastΩpnie uruchomiµ program instalacyjny.\n\nAby odinstalowaµ serwis systemowy, kliknij <Tak>, Aby przerwaµ instalacjΩ kliknij <Nie>.
ST_2_7= Terminarz
A32JPN_COPYING=Copying files: Japanese language support...\n
DRWJPN_COPYING=Copying files: Japanese language support...
SHELL_SHORTCUT_LABEL_DRWEB_POL=Pomoc dla DrWeb (Polski)
SHELL_SHORTCUT_LABEL_SPIDER_TAW=SpIDer Help (Chinese)
ST_2_6_13= Japanese
MSG_ANOTHER_SPIDER_PATH=Serwis SpIDer Guard dla Windows NT/2000 jest ju┐ zainstalowany w innym katalogu. Aby poprawnie uaktualniµ serwis SpIDer Guard, odinstaluj go, uruchom ponownie Windows i jeszcze raz uruchom Setup.\n\nAby odinstalowaµ serwis naci£nij <Tak>, natomiast aby przerwaµ instalacjΩ naci£nij <Nie>.\n
SHELL_SHORTCUT_LABEL_DRWEB_R=Pomoc dla DrWeb (Rosyjski)
A32_COMP_NAME=ADinf32
A32ENG_COMP_DESCRIPTION=ADinf32: Obs│uga jΩzyka angielskiego. \nTen sk│adnik jest instalowany automatycznie.
CONF_SCANNER_AVPGUI=DrWeb dla Windows 95-2000 - graficzny interfejs u┐ytkownika
MSG_WEBSCHEDULER_NEW=W obecenej wersji, Doctor Web Toolkit zawiera prosty terminarz, DrWebScd, kt≤ry jest pomocny podczas zarz╣dzania automatycznym uruchamianiem aplikacji, a w szczeg≤lno£ci, skanera antywirusowego Doctor Web lub uaktualnie± systemu Doctor Web.\nInstalator utworzy kilka typowych zada± dla Terminarza. Po zako±czeniu instalacji, wszystkie te zadania zostan╣ wy│╣czone. Mo┐esz je wykorzystaµ jako przyk│ady szablon≤w.\n\nCzy chcesz zainstalowaµ Terminarz?
ST_2_6_14= Slovak
PREVIOUS_INSTALL_MESSAGE_NT=Instalator wykry│ program %P zainstalowany w nastepuj╣cym folderze. Je┐eli wybierzesz dla instalacji inny folder, konieczne bΩdzie ponowne uruchomienie komputera i zainstalowanie programu SpIDer Guard.\n\nInstalator umie£ci program w nastΩpuj╣cym folderze. Wci£nij przycisk "Dalej" aby zainstalowaµ program w tym folderze. Aby zmieniµ folder wci£nij przycisk "Przegl╣daj" i wska┐ folder.\n\nAby przerwaµ instalacjΩ programu %p wci£nij klawisz "Anuluj".
ST_2_6_15= Chinese
A32POL_COMP_DESCRIPTION=ADinf32: Obs│uga jΩzyka polskiego
SHELL_SHORTCUT_LABEL_SPIDER_FRE=Pomoc dla SpIDer (Francuski)
AD_COMP_DESCRIPTION=Uruchomienie ADinf jest zalecane przed uruchomieniem systemu Windows, zapewniaj╣c tym samym efektywno£µ ochrony antywirusowej.
DRW_LANG_COMP_DESCRIPTION=Ten sk│adnik zawiera pliki jΩzykowe interfejs≤w u┐ytkownika dla DrWeb.
DW_386_COPYING=Kopiowanie plik≤w Dr.Web for DOS/386...
ENV_A16_DOSCOMP_PROFILE=AD16COMP.reg
FILENAME_DRWEB_DOS=DrWeb386.exe
ST_1=Inspektor dysku ADinf
TITLE_CAPTIONBAR_3=Instalator Aidstest
TITLE_FONT=Arial CE
ST_2_6_1= Angielski
DRWCZE_COMP_DESCRIPTION=Dr.Web: Obs│uga jΩzyka Chez
ST_1_1_7= Chez
SHELL_SHORTCUT_LABEL_ADHELP_SPA=Pomoc dla ADinf (Hiszpa±ski)
DRWITA_NAME=Obs│uga jΩzyka w│oskiego
SHELL_SHORTCUT_LABEL_ADHELP_CHI=Pomoc dla ADinf (Chi±ski)
SHELL_SHORTCUT_LABEL_SPIDER_BUL=Pomoc dla SpIDer (Bu│garski)
MSG_INVALID_ADINF_KEY=Ta wersja ADinf32 nie bΩdzie dzia│aµ z kluczem rejestracyjnym zainstalowanym w Twoim systemie. Je£li posiadasz klucz rejestracyjny dla tej wersji, mo┐esz go dodaµ po zako±czeniu instalacji. W przeciwnym przypadku, zalecamy przerwanie instalacji.\n\nCzu chcesz kontynuowaµ instalacjΩ?
PREVIOUS_INSTALL_MESSAGE=Instalator wykry│ program %P zainstalowany w nastepuj╣cym folderze. Instalator umie£ci program %p w tym samym folderze. \n\nKliknij na przycisku "Przegl╣daj" aby wskazaµ inny folder.\n\nAby przerwaµ instalacjΩ programu %p wci£nij klawisz "Anuluj".
A32GER_COMP_NAME=Obs│uga jΩzyka niemieckiego
AD_AUTORUN_CMDSTRING= * -a -b -d -lC:\
DRW_LANG_COMP_DISPLAYNAME=Pliki jΩzykowe interfejsu u┐ytkownika dla Dr.Web
ST_2=Doctor Web
UNINST_KEY=DSAV
ST_2_6_2= Rosyjski
ST_1_1_8= Hiszpa±ski
ST_1_1_10= Ukrai±ski
CONF_SELECT_SCANNER_MSG=Wybierz jeden z zainstalowanych skaner≤w antywirusowych w celu integracji go z ADinf32. P≤ƒniej mo┐esz wybraµ inny skaner.
Test_STRING=TEST
DRWSVK_NAME=Slovak language support
BAD_CDKEY_MESSAGE=Bad CD key number. Try again?
COLUMN_HEADER_EVALUATION=Evaluation
COLUMN_HEADER_KEY=Key
Q_REREGISTRATE_NOW= \n
DW16_NAME=DrWeb/16
SHELL_SHORTCUT_LABEL_DRWEB_E=Pomoc dla DrWeb (Angielski)
A_COMP_DESCRIPTION= Inspektor dysku ADinf monitoruje zmiany na dysku oraz aktywno£µ wirus≤w w systemie.
DW_CON_COMP_DESCRIPTION=Programy Dr.Web mog╣ byµ uruchamiane z poziomu wiersza polece± lub plik≤w wsadowych, ta metoda jest jednak zalecana dla zaawansowanych u┐ytkownik≤w.
FINISH_ALT_README=Wy£wietl plik ReadMe.
FINISH_MSG_TOP=Instalacja zako±czona. Teraz mo┐esz przejrzeµ plik readme i uruchomiµ zainstalowane programy.
REG_ADSET_LANGUAGE_VAL=L
SHELL_SHORTCUT_LABEL_ADHELP_R=Pomoc dla ADinf (Rosyjski)
TITLE_CAPTIONBAR=Instalator DSAV
ST_2_6_3= Niemiecki
SHELL_SHORTCUT_LABEL_ADHELP_FRA=Pomoc dla ADinf (Francuski)
CONF_SPIDER_WARNING=SpIDer Guard bΩdzie uruchamiany automatycznie!\n\nCzasmi, takie ustawienie mo┐e powodowaµ konflikty. Zalecana jest taka konfiguracja SpIDer Guard dla Windows NT/2000, aby program ten by│ uruchamiany na ┐╣danie oraz nale┐y siΩ upewniµ czy system operacyjny pracuje stabilnie, podczas gdy SpIDer Guard jest aktywny. Aby to zrobiµ, wci£nij przycisk "Wstecz" i w poprzednim oknie dialogowym odznacz opcjΩ "Uruchom SpIDer podczas startu Windows".\n\nSzczeg≤│owe informacje na ten temat znajduj╣ siΩ w pliku SPIDERNT.TXT.
DW_SCH_COMP_DESCRIPTION=Terminarz zarz╣dza automatycznym uruchamianiem aplikacji, a w szczeg≤lno£ci, skanera antywirusowego Doctor Web lub aktualizacji systemu Doctor Web.
SHELL_SHORTCUT_LABEL_WEBSCHEDULER=Terminarz
A32SVK_COMP_NAME=Slovak language support
BAD_CONNECT_MESSAGE=Server not responded. Try again?
ST_1_1_12= Polski
ERROR_NOT_ADMIN=Aby zainstalowaµ ten program musisz posiadaµ uprawnienia administratora!\n\nInstalacja zosta│a przerwana.
CONF_DEFPROFILE_CAPTION=Wybierz tryb dzia│ania
DW16_COMP_DESCRIPTION=Dr.Web/16 mo┐e zostaµ uruchomiony w £rodowisku DOS. Ten program posiada interfejs u┐ytkownika.
MSG_REBOOT_INSTRUCTION=Serwis SpIDer Guard zosta│ pomy£lnie odinstalowany. Musisz ponownie uruchomiµ komputer, zanim zainstalujesz program ponownie.\n\nWybierz jedn╣ z opcji poni┐ej i kliknij <OK>.
DW_SCH_COMP_NAME=Terminarz
SHELL_SHORTCUT_LABEL_SPIDER_POL=Pomoc dla SpIDer (Polski)
DRWSVK_COPYING=Copying files: Slovak language support...
BAD_BIRTHDATE_MESSAGE=Date of birth is invalid. Use format yyyy/mm/dd (1970/12/16, for example)
Q_REGISTRATE_NOW=Want you registrate Doctor Web and get registration key now?
ST_1_1_13= Japanese
SHELL_SHORTCUT_LABEL_ADHELP_JPN=ADinf Help (Japanese)
SHELL_SHORTCUT_LABEL_DRWEB_G=Pomoc dla DrWeb Help (Niemiecki)
A32FRA_COMP_DESCRIPTION=ADinf32: Obs│uga jΩzyka francuskiego
ST_2_6_6= Grecki
SHELL_SHORTCUT_LABEL_SPIDER_ENG=Pomoc dla SpIDer (Angielski)
SHELL_SHORTCUT_UNINSTALL_3=Odinstaluj Aidstest
CONF_SCANNER_NONE=Brak wspomagania dla skanera antywirusowego
MSG_NOT_RESTARTED=UWAGA!\n\nPrzed ponownym uruchomieniem instalacji MUSISZ ponownie uruchomiµ komputer.\nSpIDer Guard jest teraz wy│╣czony.
ST_1_1_14= Slovak
Q_ANTIVIRUS_FOUND=Instalator wykry│ program %s zainstalowany na tym komputerze. Dalsza praca Instalatora mo┐e doprowadziµ do NIEPRZEWIDYWALNYCH REZULTAT╙W!!!\nNale┐y zako±czyµ dzia│anie Instalatora, odinstalowaµ powy┐szy produkt i ponownie uruchomiµ Instalatora.\n\nCzy chcesz zako±czyµ pracΩ Instalatora?\n\nWci£nij <Tak> aby zako±czyµ pracΩ Instalatora lub przycisk <Nie> aby kontynuowaµ.
COLUMN_HEADER_SUBSCRIBED=Subscribed
COLUMN_HEADER_VERSIONS=Versions
A32JPN_COMP_DESCRIPTION=ADinf32: Japanese language support\n
CONF_DEFPROFILE_TEXT1=Wybierz jeden z poni┐szych tryb≤w dzia│ania ADinf32. Tryb Pe│nego sterowania jest zalecany dla zaawansowanych u┐ytkownik≤w. Oferuje on pe│n╣ kontrolΩ integralno£ci ochrony antywirusowej. Tryb Uproszczony jest przeznaczony dla niedo£wiadczonych u┐ytkownik≤w. W tym trybie ukrywane s╣ wyniki test≤w, jak r≤wnie┐ zarz╣dzanie testowaniem jest realizowane w spos≤b uproszczony.
A32ENG_NAME=Obs│uga jΩzyka angielskiego
CONF_A32_AUTOSTART=Uruchom ADinf podczas startu Windows
CONF_SETTINGS_TITLE_1=Konfiguracja ADinf
MSG_DOS_ADINF_RUN=Nale┐y zainstalowaµ program ADinf pracuj╣cy pod DOS w celu utworzenia tablic informacji o dysku wykorzystywanych do testowania podczas startu systemu.
PRODUCT_NAME_3=Aidstest
SHELL_FOLDER_NAME_2=Doctor Web
SHELL_SHORTCUT_LABEL_ADHELP_E=Pomoc dla ADinf (Angielski)
ST_1_2= ADinf
ST_2_1= Dr.Web dla Windows 95-2000
TITLE_MAIN_1=Inspektor dysku ADinf32\n wersja 3.0
UNINST_KEY_2=DRWEB
SHELL_SHORTCUT_LABEL_DRWEB_FRA=Pomoc dla DrWeb (Francuski)
SHELL_SHORTCUT_LABEL_ADHELP_BUL=Pomoc dla ADinf (Bu│garski)
ST_2_6_7= Chez
SHELL_SHORTCUT_LABEL_SPIDER_RUS=Pomoc dla SpIDer (Rosyjski)
BAD_EMAIL_MESSAGE=E-mail has invalid format.
CONF_DEFPROFILE_TEXT2=Tryb dzia│ania, kt≤ry wybra│e£ zostanie wykorzystany jako domy£lny. To ustawienie mo┐e zostaµ p≤ƒniej zmienione.
DW16_COPYING=Kopiowanie plik≤w DrWeb16...
CONF_SETTINGS_TITLE_2=Konfiguracja Dr.Web
CONF_TEXT1=Konfiguracja inicjacyjna
SHELL_FOLDER_NAME_3=Aidstest
ST_1_3= Modu│ lecz╣cy ADinf
ST_2_2= Wiersz polece± Dr.Web dla Windows 95-2000
TITLE_MAIN_2=NarzΩdzie antywirusowe Doctor Web\n wersja 4.26
UNINST_KEY_3=AIDSTEST
SHELL_SHORTCUT_LABEL_ADHELP_GRE=Pomoc dla ADinf (Grecki)
DRWSPA_NAME=Obs│uga jΩzyka hiszpa±skiego
ST_2_6_8= Hiszpa±ski
SHELL_SHORTCUT_LABEL_DRWEB_ITA=Pomoc dla DrWeb (W│oski)
A32UKR_COMP_NAME=Obs│uga jΩzyka ukrai±skiego
SHELL_SHORTCUT_LABEL_ADHELP_UKR=Pomoc dla ADinf (Ukrai±ski)
CONF_SCANNER_WEBGUI=DrWeb dla Windows 95-2000 - graficzny interfejs u┐ytkownika
MSG_DRWEB_RUN=UWAGA! Tw≤j komputer zostanie przetestowany w poszukiwaniu wirus≤w.\n\nProszΩ NIE PRZERYWA╞ procesu testowania. Je£li skaner wykryje wirusy lub programy troja±skie, program wygeneruje komunikat monitujacy o potwierdzenie leczenia.
DRWJPN_NAME=Japanese language support
BAD_ATTEMPT_COUNT_MESSAGE=Your exceed maximal count for use registration key. Call Help Desk.
SHELL_SHORTCUT_LABEL_DRWEB_TAW=DrWeb Help (Chinese)
DRWTAW_COMP_DESCRIPTION=Dr.Web: Chinese language support
A32JPN_COMP_NAME=Japanese language support
SHELL_SHORTCUT_LABEL_DRWEB_JPN=DrWeb Help (Japanese)